봄 손님들(little visitors of spring)
- hyun

- 4월 11일
- 2분 분량
이쯤 되면 무당벌레가 많이 보인다.
따뜻한 집을 쉼터로 생각하고 찾아오는 녀석들이다.
가만히 보면
그 작은 동그란 등에 그려진 선과 색이
참 또렷하고 아름답다.
조그만 날개를 펴고
가볍게 날아오르는 모습이
앙증맞다.
봄에는 손님이 많이 찾아온다.
벚꽃 나무에는
새가 앉아 꿀을 따 먹고,
고양이 한 마리가
나무를 오르락내리락한다.
수선화가 피기 시작한 정원에는
다른 고양이가
아무렇지 않게 자리를 잡고 있다.
각자의 자리에서
각자의 시선으로
같은 시간을 지나고 있다.
그 모습을 보다가
문득 말을 건다.
“얘, 이건 우리 정원이야.”
말을 해놓고 보니
조금 웃음이 난다.
내 것이라고 부를 수 있는 게
과연 얼마나 될까.
이 꽃도,
이 나무도,
이곳을 스쳐 가는 생명들도
잠시 함께 있는 것들일 뿐인데.
얼마 전에는
강아지 솔이와 숲길을 걷다가
너구리 같은 야생 동물 한 마리를 마주쳤다.
서로가 놀랐으나
놀라게 하지 않으려고
지나가도록
잠시 멈춰 서 있던 그 순간.
그저
같은 길 위에 있었던 존재였다.
이전에는
이런 순간들이
방해처럼 느껴졌다.
지켜야 할 것 같고,
밀어내야 할 것 같고.
그런데 지금은
조금 다르게 보인다.
이 작은 생명들도
자기 자리에서
살아가고 있었을 뿐이라는 것을.
그리고,
나 역시
이곳에 잠시 머물다 가는
손님 아닌가.
A small spring guest came to rest
on a little frame I brought back from Istanbul.
Around this time of year,l
adybugs begin to appear more often.
They come, perhaps thinking
our warm home is a place to rest.
When you look closely,
the lines and colors drawn on their tiny, rounded backs
are so vivid, so beautiful.
The way they spread their small wings
and gently lift into the air
is simply delightful.
Spring brings many visitors.
On the cherry blossom tree,
birds perch and sip at the nectar,
and a cat
climbs up and down the trunk.
In the garden,
where daffodils have begun to bloom,
another cat
settles in as if it has always belonged there.
One climbs the tree,
and one watches from below.
Each in their own place,
each with their own view,
passing through the same moment.
Watching them,
I find myself speaking aloud.
“Hey, this is our garden.”
And then,
I can’t help but smile a little.
How much of anything
can truly be called mine?
These flowers,
these trees,
even the lives that pass through this place—
they are only here for a while,
just as I am.
Not long ago,
while walking along a forest path with my dog, Sol,
I came across a wild animal—something like a raccoon.
We both startled
,but in that moment,
we quietly paused,
so as not to frighten each other,
and simply let the other pass.
We were just
two beings
sharing the same path.
In the past,
moments like this
felt like interruptions.
Something to guard against,
something to push away.
But now,
they feel different.
These small lives, too,
were simply livingi
n their own place.
And then I realize—
perhaps I, too,
am just a guest
passing through this place for a while.


댓글